• France
status page
Merchant Back Office
assistance
FAQContact support
Search
Categories
Tags
English
French
English
Homepage
Use cases
Create a payment
Create an installment payment
Create a multi-card (split) payment
Create a payment by Alias (Token)
Create a payment link
Create a recurring payment
Manage subscriptions
Manage your transactions (refund, cancel...)
Analyze your reports
API docs
Embedded Form
REST API
Hosted payment
Mobile payment
File exchange
Logos
Push mail
Snippets
Payment methods
Plugins
Guides
Merchant Back Office
Functional guides

Text management

Texts tab allows to customize texts displayed on various payment pages.

Figure 1. Texts tab

The texts (in all languages) are stored and classified by tabs: the number of languages available on payment pages is equal to the number of tabs.

The information about the texts is organized in three columns:

  • Code
    Field name
  • Default text
    The value that was initially used on the payment page
  • Customized text
    The custom value replacing the initial value

  • Text customization
© 2025 {'|'} All rights reserved to Systempaylegal
25.8-1.11