1 | La transaction n'a pas été trouvée. |
2 | La transaction n'a pas été trouvée. |
3 | Cette action n'est pas autorisée sur une
transaction ayant ce statut {0}. |
4 | Cette transaction n'est pas autorisée dans ce
contexte. |
5 | La transaction existe déjà. |
6 | Montant de transaction invalide. |
7 | Cette action n'est plus possible pour une
transaction créée à cette date. |
8 | La date d'expiration du moyen de paiement ne permet pas cette
action. |
9 | Cryptogramme visuel obligatoire. |
10 | Le montant de remboursement est supérieur au
montant initial. |
11 | La somme des remboursements effectués est
supérieure au montant initial. |
12 | La duplication d'un crédit (remboursement)
n'est pas autorisée. |
13 | Suite à un incident technique, nous ne sommes
pas en mesure de traiter votre demande. |
14 | Suite à un incident technique, nous ne sommes
pas en mesure de traiter votre demande. |
15 | Suite à un incident technique, nous ne sommes
pas en mesure de traiter votre demande. |
16 | Suite à un incident technique, nous ne sommes
pas en mesure de traiter votre demande. |
19 | Devise inconnue. |
20 | Moyen de paiement invalide. |
21 | Aucun contrat marchand trouvé pour ce paiement. Veuillez modifier
les données ou joindre votre contact commercial en cas d'échecs
répétés. |
22 | Boutique non trouvée. |
23 | Contrat marchand ambigu. |
24 | Contrat marchand invalide. |
25 | Suite à un incident technique, nous ne sommes
pas en mesure de traiter votre demande. |
26 | Numéro de carte invalide |
27 | Numéro de carte invalide. |
28 | Numéro de carte invalide. |
29 | Numéro de carte invalide. |
30 | Numéro de carte invalide (Luhn). |
31 | Numéro de carte invalide (longueur). |
32 | Le numéro de carte ne correspond pas au moyen de paiement
sélectionné. |
33 | Le numéro de carte ne correspond pas au moyen de paiement
sélectionné. |
34 | Contrôle carte à autorisation systématique en
échec. |
35 | Contrôle e-Carte Bleue en échec. |
36 | Le contrôle des risques a provoqué le refus
de la transaction. |
37 | Interruption non gérée lors du processus de
paiement. |
38 | Suite à un incident technique, nous ne sommes
pas en mesure de traiter votre demande. |
39 | Refus 3D Secure pour la transaction. |
40 | Suite à un incident technique, nous ne sommes
pas en mesure de traiter votre demande. |
41 | Suite à un incident technique, nous ne sommes
pas en mesure de traiter votre demande. |
42 | Une erreur interne est survenue lors de la
consultation du numéro de carte. |
43 | Une erreur interne est survenue lors de la
consultation du numéro de carte. |
44 | Cette action n'est pas autorisée pour les transactions de proximité. |
45 | Devise invalide pour la modification. |
46 | Le montant est supérieur au montant
autorisé. |
47 | La date de remise souhaitée est postérieure à la date de validité de
l'autorisation. |
48 | La modification requise est invalide. |
49 | Définition du paiement en N fois invalide. |
50 | Boutique inconnue. |
51 | Cours inconnu. |
52 | Le contrat est clos depuis le {0}. |
53 | La boutique {0} est close depuis le
{1}. |
54 | Paramètre rejeté pouvant contenir des données
sensibles {0}. |
55 | Suite à un incident technique, nous ne sommes
pas en mesure de traiter votre demande. |
56 | Le montant est inférieur au montant minimum autorisé. |
57 | Erreur lors de la récupération de
l'alias. |
58 | L'état de cet alias n'est pas compatible avec cette
opération. |
59 | Erreur lors de la récupération de
l'alias. |
60 | Alias existant. |
61 | Alias invalide. |
62 | Création d'un alias refusée. |
63 | Abonnement déjà existant. |
64 | Cet abonnement est déjà résilié. |
65 | Cet abonnement est invalide. |
66 | La règle d'abonnement n'est pas valide. |
67 | Création de l'abonnement refusée. |
68 | Annulation refusée. |
69 | Suite à un incident technique, nous ne sommes
pas en mesure de traiter votre demande. |
70 | Code pays invalide. |
71 | Paramètre du service web invalide. |
72 | Refus d'autorisation par Cofinoga. |
73 | Refus de l'autorisation à 1 EUR (ou demande de renseignement sur le réseau CB si l'acquéreur
le supporte). |
74 | Configuration de paiement invalide. |
75 | L'opération a été refusée par PayPal. |
76 | Le nom du porteur est absent. |
77 | Suite à un incident technique, nous ne sommes
pas en mesure de traiter votre demande. |
78 | Identifiant de transaction non
défini. |
79 | Identifiant de transaction déjà
utilisé. |
80 | Identifiant de transaction expiré. |
81 | Contenu du thème config invalide. |
82 | Le remboursement n'est pas autorisé pour ce contrat. |
83 | Montant de transaction en dehors des valeurs
permises. |
84 | Remise non autorisée pour la transaction {0} avec le numéro de commande {1} car non encore enregistrée dans un fichier CNAB/Remessa. |
85 | Commission absente lors de la remise de boleto. |
86 | Remise(s) non autorisée(s) pour la (les) transaction(s) {0} car non encore enregistrée(s) dans un fichier CNAB/Remessa. |
87 | Suite à un incident technique, nous ne sommes
pas en mesure de traiter votre demande. |
88 | Remboursement impossible : le remboursement des transactions est interdit par
PayPal au-delà de 60 jours. |
89 | La modification n'est pas autorisée. |
90 | Une erreur est apparue lors du remboursement de cette transaction. |
91 | Aucune option de paiement activée pour ce
contrat. |
92 | Une erreur est survenue lors du calcul du
canal de paiement. |
93 | Une erreur est survenue lors du retour de
l'acheteur sur la page de finalisation de
paiement. |
94 | Une erreur technique est survenue lors de l'appel au service
RSP. |
96 | Une erreur est apparue lors de la remise de
cette transaction. |
97 | La date de remise demandée est trop éloignée. |
98 | Date de transaction invalide. |
99 | Une erreur est survenue lors du calcul de
l'origine du paiement. |
100 | Contrôle carte commerciale en échec. |
101 | Refusé car première échéance refusée. |
103 | Le statut de la transaction n'a pas pu être synchronisé avec le
système externe. |
104 | Une erreur est apparue lors de la remise de
cette transaction. |
105 | 3D Secure - Signature du message d’authentification invalide
(Pares). |
106 | Devise non supportée pour ce contrat et/ou
cette boutique. |
107 | Le moyen de paiement associé à l'alias n'est plus valide. |
108 | Suite à un incident technique, nous ne sommes
pas en mesure de traiter votre demande. |
109 | Timeout lors de la redirection de l'acheteur. |
110 | Moyen de paiement non supportée par le contrat. |
111 | Refus des transactions sans Garantie de Paiement. |
112 | L'annulation n'est pas autorisée. |
113 | La duplication n'est pas autorisée. |
115 | Le remboursement n'est pas autorisé. |
116 | Paiement manuel non autorisé pour ce moyen de paiement. |
118 | Paiement en N fois non autorisé pour ce moyen de paiement. |
119 | La date soumise est invalide. |
120 | L'option de paiement de la transaction
initiale n'est pas applicable. |
124 | Moyen de paiement inactif. |
125 | Paiement refusé par l'acquéreur. |
126 | Cette action n'est pas possible car la
séquence de paiement n'est pas terminée. |
128 | Moyen de paiement invalide. |
129 | Code PIN invalide. |
130 | Solde épuisé |
131 | Solde insuffisant |
136 | Refus des transactions dérivées, sans
sur la transaction
primaire. |
137 | La transaction est un doublon. |
138 | Le remboursement partiel n'est pas possible
sur cette transaction. |
139 | Remboursement refusé. |
140 | Un problème technique est survenu lors du paiement. |
141 | L'analyseur de risque a rejeté cette transaction. |
142 | Le moyen de paiement utilisé n'est pas valide pour le mode de
paiement demandé. |
143 | Suite à un incident technique, nous ne sommes
pas en mesure de traiter votre demande. |
144 | Une transaction en mode production a été
marquée en mode test chez l'acquéreur. |
145 | Une transaction en mode test a été marquée en
mode production chez l'acquéreur. |
146 | Code SMS invalide. |
147 | Le module de gestion de fraudes a demandé le
refus de cette transaction. |
148 | Aucun contrat compatible trouvé. |
149 | La durée de la session de paiement a expiré
(cas de l'acheteur qui est redirigé vers l'ACS et
qui ne finalise pas l'authentification 3D
Secure). |
150 | Aucun contrat compatible trouvé. |
151 | Une transaction Facily Pay ne peut pas être
annulée/modifiée/remboursée entre 23h30 et 5h30. |
152 | Suite à un incident technique, nous ne sommes pas en mesure de
traiter votre demande. |
153 | Une erreur technique est survenue lors de l'appel au service
Banque Accord. |
155 | La transaction Facily Pay n'a pu être
annulée/modifiée/remboursée : l'état de la
transaction ne permet pas de réaliser l'action
demandée. Rappel concernant une transaction Facily
Pay : un remboursement doit respecter un délai de
deux jours après la remise, le délai entre deux
remboursements est d'un jour, un remboursement
partiel est limité à 20 jours, un remboursement
total est limité à 6 mois. |
156 | Opération non supportée. |
158 | Suite à un incident technique, nous ne sommes
pas en mesure de traiter votre demande. |
159 | Le montant est inférieur au montant minimum
autorisé (minimum={0} {1}). |
160 | Il est impossible de rembourser la transaction {0} car elle a fait
l'objet d'un impayé. |
161 | La modification a échoué car l'option de paiement choisie n'est pas disponible. |
162 | La modification a échoué car l'option de paiement choisie n'est plus valide. |
163 | La modification a échoué car l'option de paiement choisie n'existe pas. |
164 | Option de paiement invalide. |
165 | Le type de document d'identité est présent,
mais son numéro est absent. |
166 | Le numéro de document d'identité est présent,
mais son type est absent. |
167 | Le type du document d'identité est
inconnu. |
168 | Le numéro du document d'identité est
invalide. |
169 | Les données spécifiques devant être
transmises à l'acquéreur sont invalides. |
170 | Le paiement différé n'est pas
autorisé. |
171 | Le nombre de mois pour le paiement différé
n'est pas autorisé. |
172 | La cinématique de paiement sélectionnée est
invalide. |
173 | Erreur sur le service Express Checkout de PayPal. |
174 | Emetteur de carte non disponible. |
175 | Annulation impossible, veuillez tenter un
remboursement. |
176 | Remboursement impossible, veuillez tenter une
annulation. |
177 | Aucune réponse à la demande d'autorisation n'a été reçue dans
le délai imparti. |
178 | Annulation impossible, la transaction a déjà été
annulée. |
179 | Le statut de la transaction est inconnue. |
182 | L'identifiant national du client est
absent. |
183 | Le format de l'identifiant national du client
est incorrect. |
184 | L'e-mail est absent. |
186 | Le montant minimum autorisé ne peut être inférieur à 80% du montant initial. |
187 | Afin de rembourser la transaction, veuillez contacter RBM à l'adresse e-mail
solicitudes@rbm.com.co. |
188 | Afin de rembourser la transaction, veuillez contacter Credibanco à l'adresse e-mail
atrecom@credibanco.com. |
189 | Afin de rembourser la transaction, veuillez contacter Davivienda à l'adresse e-mail
wemedellin@davivienda.com. |
190 | Le motif de refus ne permet pas la duplication de la transaction. |
191 | L'adresse de facturation est absente ou incomplète. |
192 | La capture manuelle n'est pas autorisée pour ce type de contrat. |
193 | Ampliation refusée par l'émetteur. Cet échec d’autorisation d’ampliation n’a pas de conséquence sur l’autorisation initiale qui reste valable. |
194 | Un crédit n'est pas autorisé sur ce type de transaction. |
195 | Le montant éligible en TRD est invalide. |
196 | Le montant éligible en TRD est négatif. |
197 | Le montant éligible en TRD est supérieur au montant de la commande. |
198 | Les données transmises pour le réseau CONECS dans le champ
vads_acquirer_transient_data ne contiennent pas la clé
eligibleAmount. |
199 | Le montant éligible en TRD est inférieur à 1.50€ |
200 | Les données spécifiques devant être transmises à l'acquéreur sont invalides. |
201 | Le nom de l'acheteur est absent ou incomplet. |
202 | Identifiant de paiement annulé. |
203 | Vérification du moyen de paiement refusée. |
204 | Une erreur est apparue lors de l'annulation de cette transaction. |
205 | 3D Secure - DS ou ACS Injoignable |
206 | 3D Secure - Une erreur technique est survenue lors du processus |
207 | 3D Secure - Refus de l’authentification par l’émetteur |
208 | 3D Secure - Refus car authentification par l'émetteur impossible |
210 | Duplication de transaction de vérification interdite. |
211 | Afin de rembourser la transaction, veuillez contacter Tuya. |
212 | Afin de rembourser la transaction, veuillez contacter BigPass Edenred Colombie à l'adresse e-mail sercliente-co@edenred.com. |
213 | 3D Secure - Session altérée par l'ACS. |
214 | Le numéro de carte n'est pas éligible pour ce paiement. |
215 | Erreur interne de l'acquéreur. |
216 | Code OTP expiré. |
217 | Code OTP invalide. |
218 | Données invalides transmises au service de validation de
l'authentification. |
219 | Une erreur technique est survenue lors de l'authentification. |
220 | Une erreur interne est survenue lors de l'authentification. |
221 | L'adresse est requise suite à la saisie d'un IBAN hors zone EEE. |
222 | L'authentification a été annulée. |
223 | L'alias choisi ne peut pas être utilisé par le réseau Visanet. |
224 | Porteur inconnu. |
225 | Les données reçues du wallet ne sont pas cohérentes. |
226 | Impossible de d'accéder au wallet. |
227 | Authentification impossible. |