• France
état des services
Back Office Marchand
assistance
FAQContacter le support
Video tutorials
Rechercher
Catégories
Tags
Français
Français
Anglais
Accueil
Cas d'usage
Créer un paiement
Créer un paiement en plusieurs fois
Proposer un paiement complémentaire
Créer un paiement par alias (token)
Créer un lien de paiement
Créer un abonnement
Gérer vos abonnements
Gérer vos transactions (rembourser,...)
Analyser vos journaux
Docs API
Formulaire embarqué
API REST
Formulaire en redirection
Intégration mobile
Échange de fichiers
Exemples de code
Logos
Push mail
Moyens de paiement
Modules de paiement
Guides
Back Office Marchand
Guides fonctionnels

Configurer les e-mails envoyés à l'acheteur

Pour bénéficier de ce service, contactez le Service client E-commerce.

  1. Connectez-vous à votre Back Office Marchand :
    https://paiement.systempay.fr/vads-merchant/
  2. Ouvrez le menu Paramétrage > Règles de notifications, onglet E-mail envoyé à l'acheteur.
  3. Effectuez un clic droit sur la règle à modifier et sélectionnez Activer la règle.

  4. Effectuez un nouveau clic droit sur la règle et sélectionnez Gérer la règle.
    L'assistant de gestion d'une règle de notification s'affiche.

  5. Dans l'encadré Paramétrage général, personnalisez le libellé de la règle si besoin.

  6. Pour personnaliser le contenu de l'e-mail:
    1. Cliquez sur Paramétrage e-mail acheteur.
    2. Sélectionnez le modèle d'e-mail à appliquer
    3. Sélectionnez la langue à modifier
    4. Cliquez sur le lien Personnaliser des valeurs de texte par défaut pour modifier l'objet et le contenu de l'e-mail par défaut.
    5. Cliquez sur Champs à inclure pour afficher la liste des champs disponibles pour personnaliser l'e-mail.
    6. Sélectionnez les champs à inclure. Un récapitulatif détaillé du traitement de la demande sera ajouté au contenu de l'e-mail.
    Pour visualiser au préalable les modifications effectuées, cliquez sur Prévisualiser l'e-mail situé en bas de la boîte de dialogue.
  7. Modifiez les condictions de notifications :
    1. Cliquez sur Conditions de la règle
      Une condition est constituée d'une variable, d'un opérateur de comparaison et d'une valeur de référence.
      Exemple : "mode = TEST", "montant supérieur à 1000". Lors de l'exécution d'une règle, la valeur de la variable est récupérée et comparée à la valeur de référence.
    2. Double-cliquez sur une condition existante pour la modifier.
    3. Cliquez sur Ajouter pour créer une nouvelle condition.
      Toutes les conditions doivent être validées pour que la règle soit exécutée.

  8. Cliquez sur Sauvegarder.

Dans le cas où vous avez déjà la fonctionnalité "confirmation de paiement par e-mail" dans votre offre, et que vous l’avez configurée, nous vous recommandons d’utiliser la confirmation de paiement par e-mail de la nouvelle fonctionnalité (dans Notifications avancées) qui est entièrement personnalisable et paramétrable. Pour cela, veillez à supprimer la première règle configurée afin de ne pas envoyer deux confirmations à votre acheteur.
© 2025 Tous droits réservés à SystempayMentions légales
25.18-1.11